Bunyi agak pelik? Mungkin tidak bagi penjawat (mungkin perkataan ini juga asing bagi anda?) jawatan di agensi kerajaan...iyalah mereka lebih terdedah kepada prosa kata Bahasa Malaysia. Kebanyakkan rakyat Malaysia termasuk saya sudah leka dengan bahasa rojak..
lebih kenal INDUCTION daripada INDUKSI..
lebih kenal FAMOUS daripada TERKENAL...
lebih kenal DINNER dari MAKAN MALAM..
lebih kenal LAPTOP daripada KOMPUTER RIBA...
Cuba kalau saya minta anda berikan beberapa perkataan Bahasa Inggeris yang sangat sinonim dengan dan anda berikan secara tepat apakah terjemahannya dalam Bahasa Melayu;
1. Charger
2. Iron
Oh...maaf tak dapat nak selesaikan entri ini dengan sempurna...ada perkara yang amat penting untuk diselesaikan. Malah kemungkinan terpaksa mengabaikan kursus induksi ku dalam sehari...
2 comments:
charger - pengecas
iron - sterika
betui dak?
kalau ikut perkiraan aku betul la tu. tapi pengecas tu sebenarnya aku jugaa kurang pasti..
Post a Comment